Hopper breaks into the Hawkins National Lab facility and unwittingly gets as far as a sealed biohazard lab before he is overcome by men in hazmat suits. He awakens at home, which he proceeds to tear apart until he finds a listening device. As they prepare for Will’s funeral, Mike and Will’s other friends learn of a place called the Upside Down from Eleven, and make plans to find it. Having both seen the creature, Jonathan and Nancy plan to go looking for it, unaware that this search will also take them to the Upside Down. Hopper tells Will’s mother, Joyce Byers, that she was right – the body found was not really Will’s body. Eleven goes missing. So does Nancy. And they’re not the only ones.
written by Alison Tatlock
directed by Matt Duffer & Ross Duffer
music by Kyle Dixon & Michael SteinCast: Winona Ryder (Joyce Byers), David Harbour (Jim Hopper), Finn Wolfhard (Mike Wheeler), Millie Bobby Brown (Eleven), Gaten Matarazzo (Dustin Henderson), Caleb McLaughlin (Lucas Sinclair), Natalia Dyer (Nancy Wheeler), Charlie Heaton (Jonathan Byers), Cara Buono (Karen Wheeler), Matthew Modine (Dr. Martin Brenner), Joe Chrest (Ted Wheeler), Joe Keery (Steve Harrington), Rob Morgan (Officer Powell), Ross Partridge (Lonnie Byers), John Paul Reynolds (Officer Callahan), Noah Schanpp (Will Byers), Mark Steger (Monster), Andrew Benator (Elevator Scientist), Pete Burris (Hawkins Head of Security), Bill Eudaly (Pastor Charles), Kaylee Glover (Jennifer Hayes), Randy Havens (Mr. Clarke), Pete Holub (Scientist), Tobias Jelinek (Lead Agent), Charles Lawlor (Mr. Melvald), Andre Pushkin (Russian Man), Susan Shalhoub Larkin (Florence), Jerri Tubbs (Diane Hopper), Tony Vaughn (Principal Coleman), Robert Walker-Branchaud (Agent Repairman)
LogBook entry by Earl Green