Stardate not given: The crystalline transmitter on planet Pahvo is sending a homing signal identifying its location to both Starfleet and the Klingon fleet. Though ordered to withdraw to protect the Discovery‘s one-of-a-kind technology, Captain Lorca is ready to stay and fight. Saru and Burnham devise a means of gathering data on the Klingon cloaking device through a series of over a hundred spore drive jumps in rapid succession. In lieu of a suitable tardigrade creature, Lt. Stamets prepares to serve as the spore drive’s navigator yet again, over Dr. Culber’s objections. Burnham and Lt. Tyler beam over to the Klingon ship of the dead to plant the sensors that will gather the data, but discover that they’re not the only human life signs on board: Admiral Cornwell is still alive in Klingon captivity. So is L’Rell, imprisoned by Kol for her treachery. Burnham has to go it alone when the sight of L’Rell leaves Tyler in a state of post-traumatic shock, and to buy time, Burnham reveals herself and challenges Kol to a duel. Though Burnham is unable to overpower Kol, it will be his last fight as the Discovery gains the upper hand by finding the means to defeat the cloaking device. Burnham, Tyler and Cornwell are beamed safely back aboard Discovery, but L’Rell throws herself at Tyler in order to escape as well, and is promptly thrown in the brig. Though weakened, Stamets volunteers to navigate Discovery for one last jump home…though it would seem that Lorca still isn’t ready to return to Earth.
written by Bo Yeon Kim & Erika Lippoldt
directed by Chris Byrne
music by Jeff Russo
Cast: Cast: Sonequa Martin-Green (Commander Michael Burnham), Doug Jones (Lt. Commander Saru), Shazad Latif (Lt. Ash Tyler), Anthony Rapp (Lt. Paul Stamets), Mary Wiseman (Cadet Sylvia Tilly), Jason Isaacs (Captain Gabriel Lorca), Jayne Brook (Admiral Cornwell), Mary Chieffo (L’Rell), Wilson Cruz (Dr. Hugh Culber), Kenneth Mitchell (Kol), Michael Ayres (Transporter Technician), Conrad Coates (Admiral Terral), Emily Coutts (Keyla Detmer), Julianne Grossman (Disocvery Computer), Patrick Kwok-Choon (Rhys), Sara Mitich (Airiam), Oyin Oladejo (Joann Owosekun), David Benjamin Tomlinson (Klingon Bridge Officer)
LogBook entry by Earl Green
