The original forums exist in an archived state, but I’m unable to import them into a new build of the forums; they remain archived.
In their place, a Discord has been launched, with topics subdivided along roughly the same lines as the original forums. Contact the site owner for access if you previously had access to the forums; patrons of the site’s Patreon or Ko-Fi also get access.